Ну что, дочитала я "Убыра" и так и не поняла, чего меня вдруг так торкнуло. Где-то примерно с трети книги она плавно превратилась в обычную сказку, уже совершенно не страшную. Нормальную такую татарскую сказку, каких я в детстве прочитала несчетное количество.
Но начало лично для меня было просто жутким. Из него, кстати (в смысле, из романа), хороший фильм должен получиться.
Разочарованные, не бейте меня, пожалуйста. Не знаю, что во мне так сильно на него откликнулось. День для работы потерян.

From: [identity profile] markot.livejournal.com


И вот зачем ты это сейчас написала? :) Я с твоей подачи разыскала в инете книгу и начала её читать :)

From: [identity profile] snake-elena.livejournal.com


Ну, чтобы все по-честному было, а то всех напугала, а оказывается, не страшно совсем, потом морду набьют:)
Да ты не пожалеешь, Жень, хорошая сказка.

From: [identity profile] markot.livejournal.com


Ну, ладно, продолжу тогда читать, уговорила :)

From: [identity profile] snake-elena.livejournal.com


А ты уже много прочитала? Потому что первую треть я реально тряслась от ужаса.

From: [identity profile] markot.livejournal.com


Я в первой главе пока ещё. Недавно ж только начала, но всё отрываюсь - то на почту, то на жж :)

From: [identity profile] snake-elena.livejournal.com


А, ну, первая глава еще вообще не страшная. Потом все начнется.
Я ж ее за день сегодня осилила, боялась на ночь оставлять:))

From: [identity profile] markot.livejournal.com


О, как раз будет мне, чем потом ночью заняться :))

From: [identity profile] markot.livejournal.com


Так под конец же! А в середине кто тут так переживала - ох, как страшно? :)

From: [identity profile] topsi.livejournal.com


хорошая книжка, а страшна она тем, что рассказывается как совершенно бытовая история.

From: [identity profile] snake-elena.livejournal.com


Да, я и сама пришла к этому выводу. Именно поэтому она такая жуткая в начале, когда все происходит дома и с родителями. А как только пошел сказочный антураж, так и страх исчез.

From: [identity profile] ting-li.livejournal.com


Спасибо за информацию, почитаю всё равно, когда захочется немного страшной сказочки.

From: [identity profile] snake-elena.livejournal.com


Почитайте, почитайте, это довольно неплохо.

From: [identity profile] kottega.livejournal.com


не буду бить ) дочитаю раневскую, сразу же примусь за упыря ))

From: [identity profile] snake-elena.livejournal.com


Ненене, вы не путайте упыря и убыра. Это совершенно разные сущности.

From: [identity profile] kottega.livejournal.com


пока не прочитал - могу. что за придирки к словам? XD

From: [identity profile] snake-elena.livejournal.com


Не к словам. Просто это в самом деле совершенно разные сущности, и общего у них только то, что это нечисть и нежить.
Я ж в Казани выросла, поэтому знаю все это с детства, а любая неточность меня всегда цепляет:)

From: [identity profile] kottega.livejournal.com


я думал, это стеб, а тут почти кровная обида.... мы в беларуси такого слыхом не слыхивали, а тут, оказывается, все казанцы знают, и для них это принципиально....

From: [identity profile] snake-elena.livejournal.com


Я вас умоляю, причем тут обида? Еще мне не хватало на подобные вещи обижаться:) Просто хотела объяснить, что вы случайно перепутали две сущности, только и всего. Ну, все равно что спутать зомби с вампиром, к примеру.
Для меня это ни разу не принципиально, но я, видите ли, работаю со словом, поэтому чисто профессионализм требует, чтобы слова употреблялись по назначению. Если бы вы перепутали зомби и вампира, я бы точно так же вас поправила. И если бы акулу с дельфином, тоже:)

From: [identity profile] kottega.livejournal.com


не перепутал бы - это ссущности на слуху как раз, чего не скажешь об уб(ы)ре )))))

From: [identity profile] snake-elena.livejournal.com


Так в том-то и дело. Про вампиров и зомбей знают все, а убыр - это татарская нечисть. Откуда бы вам про нее знать? Я вон тоже мало разбираюсь в белорусском фольклоре, и это нормально.

From: [identity profile] kottega.livejournal.com


начал читать, зело любопытно стало, раневская подождет ) скан не очень удачный попался, форматирование страдает. думаю, переживу

From: [identity profile] snake-elena.livejournal.com


Хм. Вы не на флибусте скачивали? Там нормальные файлы лежат.

From: [identity profile] zibrin.livejournal.com


Спасибо за наводку: скачала и начинаю читать :)

From: [identity profile] snake-elena.livejournal.com


Да пожалуйста, надеюсь, что понравится:)

From: [identity profile] kisasabakazlaya.livejournal.com


Слава Баст, на рутрекере нет, вот и не буду, сталбыть, у меня еще фэнтези много )

From: [identity profile] snake-elena.livejournal.com


*обольщает и подстрекает* он на флибесте, на флибусте есть, вот прям тут: http://flibusta.net/b/266565
Ниче так, милая сказка, типично татарская:)
.

Profile

snake_elena: (Default)
snake_elena

Most Popular Tags

Powered by Dreamwidth Studios

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags