Удивительное рядом

[snake_elena]

Сегодня ВДРУК поняла, что электронная книжка мне нужна не только и не столько ради удовольствия, сколько непосредственно для работы. Всего год и потребовался, чтобы до меня наконец дошло.
Остался пустячок - купить, а с этим пока сложнее. Но с первых же денег, пожалуй, и куплю.
*задумчиво* нет, наверное, все-таки со вторых. Хотя их ждать довольно долго.

Comments

[inesacipa.livejournal.com]

Вот и до меня так же доходит - весьма постепенно.
Но в этом году я словно ошизела. Купила столько всего моргающего лампочками, что еще немного - и меня придут раскулачивать...

[snake-elena.livejournal.com]

Ну вот прикинь - у меня вся работа в электронном виде. Причем объемы весьма и весьма приличные. И я трачу зря массу времени, хотя могла бы читать и уже что-то прикидывать - пока ем, перед сном и т.д. А я привязана исключительно к стационарному компу, что не есть хорошо.
Короче, нужно срочно покупать.

[inesacipa.livejournal.com]

Вот и я из тех же соображений стационарный сменила на ноут. Лет сто тому назад. Правда, с тех пор я из-за компьютера не выходила, если не считать нескольких поездок...

[snake-elena.livejournal.com]

Боюсь, что к ноуту я еще приду, но пока в этом нет необходимости, если будет читалка. Я ж все-таки "большой формой" занимаюсь:) Вот варила бы щи, к примеру, и одновременно читала очередной роман. Какая экономия времени!

[inesacipa.livejournal.com]

Нет-нет, они совсем друг другу не замена.
Читалка - это то, что тебе нужно, ты же роман читаешь, прежде чем начать переводить. А переводишь-то все равно за столом. Наверное. А я же сразу сажусь писать.
У меня из тех же соображений, из каких у тебя читался, диктофон имеется. Точнее, уже три. Накопилось, пмаешь...)))

[snake-elena.livejournal.com]

К счастью, диктофон мне не нужен. а вот читалка жизненно неоьходима. А ноут... ну вот смотри, я осенью прокаталась почти три недели, так? Это ж уйма времени потерянного. А был бы ноут, могла бы и в дороге работать, а так пришлось потом невозможные объемы гнать.

[inesacipa.livejournal.com]

Ну, если так смотреть, то да-а-а...

[snake-elena.livejournal.com]

Так я ж на все исключительно с точки зрения работы смотрю. У меня в жизни, кроме работы и кошаков, больше и нет ничего. ЖЖ вот есть, правда.

[inesacipa.livejournal.com]

Аналогично. :-/

[snake-elena.livejournal.com]

Вообще это неправильно, наверное...

[inesacipa.livejournal.com]

Наверное, неправильно.
А что делать? Особо-то ничего не изменишь - так, разве что иногда оторвешься, развеешься...

[snake-elena.livejournal.com]

Ну, все мои "оторвешься, развеешься" - это поездки в Москву и в Казань.

[inesacipa.livejournal.com]

Да и у меня как-то так же. Только я не в Москву езжу, потому что я уже в Москве.)))
А так... если работы нет, сидишь, ждешь. Если есть - сидишь пишешь. Какие тут оторваться-развеяться? Дай бог к дедлайну поспеть, выспаться и за новое приниматься...

[snake-elena.livejournal.com]

Если работы нет, я вообще с ума схожу.

[inesacipa.livejournal.com]

Угу. Я тоже.
Такое впечатление сразу, что тебе больше никто никогда не даст заказа. Всё.

[snake-elena.livejournal.com]

Это одно, а второе, что еще страшнее - это ломки. Совершеннно реальные, хуже, чем у наркомана. Я вообще себе месте не нахожу. все валится из рук, ничем не могу заняться и все такое. Это страшно вообще-то - так сильно зависеть от работы и не уметь просто наслаждаться жизнью.

[inesacipa.livejournal.com]

Хм. У меня такой проблемы нет, потому что пишу я независимо от того, есть у меня оплачиваемый заказ или нет.
Так что кроме страха выбрать кубышку до донышка, но заказа не получить, у меня ничего подобного не случалось.

[snake-elena.livejournal.com]

Тебе легче. А я, если вдруг нет работы, даже своего ничего не могу писать. И вот это меня больше всего пугает.

[inesacipa.livejournal.com]

Не очень хорошо, прямо скажем...

[domohozjayka.livejournal.com]

Читалка дорогааая! А душильная жаба дешевле.

[snake-elena.livejournal.com]

*печально* я знаю, что дорогая. И пока думала, что она мне для удовольствия, и не покупала. А щас как сообразила. что она мне здорово работу облегчит, так и поняла, что она мне необходима.
В конце концов, плита стоит дороже, но я ж ее купила?

[domohozjayka.livejournal.com]

Если честно, то я не хотела напоминать. Причем не для укора, а наоборот, для подкрепления, но побоялась, что не получится. Пиши список. Даже напиши необходимости на бумажках и тасуй - что первое, что второе. Я вот не могу никак сообразить, что важнее, поэтому не делаю ничего из очень важного и нужного. А это нехорошо, согласись.

[snake-elena.livejournal.com]

У меня есть список, ага. И читалка стояла в нем далеко не первым номером. А вот сегодня открыла очередной роман и поняла, что она мне действительно нужна. Первым в нем хорошее компьютерное кресло стоит. Раз уж я за компом живу, нужно как-то себе условия создать, правда? А ближайший гонорар будет не настолько большим, чтоб потянуть и то, и другое.
Нужно делать все равно, и неважно, каким номером это у тебя стоит в списке. Главное - делать, я в этом уже убедилась.

[nata-blackcat.livejournal.com]

Мироздание! Срочно надо подсобить, слышишь??

[snake-elena.livejournal.com]

Да вот я тоже надеюсь:)